Ww-kierre

Mikä on WW-kierre?

WW-kierre tarkoittaa Whitworth-kierrettä, joka on brittiläinen, vuonna 1841 standardoitu tuumapohjainen kierrejärjestelmä. Sen kehitti insinööri Joseph Whitworth, ja sitä pidetään ensimmäisenä laajasti hyväksyttynä teollisena kierrestandardina. WW-kierteen tunnusomainen piirre on 55 asteen harjakulma sekä pyöristetyt kierteen harjat ja laaksot, mikä erottaa sen esimerkiksi ISO metrisestä vakiokierteestä ja ISO metrisestä hienokierteestä, joissa kärkikulma on 60 astetta.

Koneistuksessa WW-kierre kuuluu tuumajärjestelmän mukaisiin kierteisiin, ja sen mitoitus perustuu kierteiden määrään tuumaa kohden eli TPI-arvoon (Threads Per Inch).

WW-kierteen rakenne ja geometria

WW-kierteen profiili on symmetrinen ja sen 55° kärkikulma yhdessä pyöristettyjen huippujen ja pohjien kanssa vähentää jännityskeskittymiä kierteen juurella. Tämä rakenne parantaa liitoksen kestävyyttä erityisesti vetokuormituksessa.

Kierteen nousu määritellään TPI-arvona, mikä poikkeaa metrijärjestelmästä, jossa nousu ilmoitetaan millimetreinä. Yleisimmät nimelliskoot sijoittuvat välille noin 1/16”–2 ½”. Halkaisija ja nousu muodostavat yhdessä kierteen perusmitoituksen, jonka perusteella koneistaja valitsee oikean kierretapin, kierresorvaustyökalun tai kierretulkin.

WW-kierre esiintyy useissa Whitworth-johdannaisissa, kuten BSW-kierteessä (British Standard Whitworth) ja BSF-kierteessä (British Standard Fine), joita käytetään eri nousutiheyksillä.

WW-kierre konepajateollisuudessa

WW-kierre oli pitkään hallitseva standardi erityisesti Iso-Britanniassa, mutta myös laajemmin konepajateollisuudessa ennen metrijärjestelmän yleistymistä. Nykyisin sitä kohdataan ennen kaikkea vanhemmissa työstökoneissa, höyrykoneissa, historiallisissa laitteissa sekä varaosissa, joissa alkuperäinen kierrestandardi on säilytettävä.

Konepajassa WW-kierteen tunnistaminen on tärkeää erityisesti huolto- ja kunnostustöissä. Väärän kierrestandardin käyttö voi johtaa heikkoon kosketuspintaan, välyksiin tai kierteen vaurioitumiseen. Koneistamoissa WW-kierteitä valmistetaan tyypillisesti kierresorvauksella CNC-sorvilla, kierrejyrsinnällä tai kierretapilla, riippuen kappaleen materiaalista ja tarkkuusvaatimuksista.

Mittauksessa käytetään kierretulkkeja ja kierremikrometrejä, joilla varmistetaan nousu, kylkihalkaisija ja profiilin oikea muoto.

WW-kierre verrattuna muihin kierteisiin

WW-kierre eroaa merkittävästi ISO-kierteistä sekä UNC- ja UNF-kierteistä erityisesti harjakulmansa ja profiilinsa osalta. UNC-kierre ja UNF-kierre ovat niin ikään tuumapohjaisia, mutta niiden kärkikulma on 60 astetta ja profiili poikkeaa Whitworth-muodosta.

Käytännössä WW-kierre ja 60 asteen tuumakierteet eivät ole keskenään yhteensopivia, vaikka nimellishalkaisija olisi sama. Tästä syystä koneistajan on aina varmistettava käytettävä standardi ennen kierteitystä tai varaosan valmistusta.

Yhteenveto

WW-kierre eli Whitworth-kierre on historiallisesti merkittävä brittiläinen tuumapohjainen kierrestandardi, jonka 55 asteen profiili ja pyöristetyt muodot erottavat sen muista kierrejärjestelmistä. Vaikka sen käyttö on vähentynyt metrisen ISO-kierteen yleistyttyä, WW-kierre on edelleen tärkeä vanhojen koneiden ja laitteiden huollossa konepajateollisuudessa. Sen tuntemus kuuluu koneistajan perustietämykseen erityisesti kunnostus- ja varaosavalmistuksessa.