Polityka prywatności

POLITYKA PRYWATNOŚCI ORAZ WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ

Aktualizacja: 29 października 2025

Camcut Oy (dalej „Camcut”) przetwarza dane osobowe zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) Unii Europejskiej. Niniejszy dokument opisuje, w jaki sposób Camcut przetwarza dane osobowe na swojej stronie internetowej oraz na jakich warunkach można z niej korzystać. Polityka prywatności oraz regulamin są zawsze dostępne na stronie www.camcut-group.com

1. Administrator danych

Camcut Oy
Takojantie 7, 70900 Toivala, Finlandia
tel.: +358 45 1872 212
e-mail: [email protected]

Numer identyfikacyjny firmy: 2618959‑3
Siedziba: Toivala, Finlandia

2. Sprawy dotyczące rejestru

Camcut odpowiada za pytania i wnioski związane z przetwarzaniem danych osobowych.

Kontakt: [email protected]

Zapytania obsługujemy maksymalnie w ciągu dwóch dni roboczych.

3. Nazwa rejestru

Rejestr klientów i marketingowy Camcut Oy (kontakty i leady ze strony internetowej)

4. Cele i podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:

  • Zarządzanie relacjami z klientami i realizacja umów (podstawa prawna: umowa/czynności przedumowne).
  • Wykonywanie obowiązków ustawowych (np. księgowość).
  • Marketing B2B i komunikacja z klientami (prawnie uzasadniony interes; przysługuje Ci prawo sprzeciwu, szczególnie wobec marketingu bezpośredniego).
  • Analityka (ciasteczka niebędące niezbędnymi używane są wyłącznie za zgodą, którą można w każdej chwili wycofać).

5. Przetwarzane dane osobowe i źródła danych

  • Zakres danych: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie), firma pracodawcy i jej dane kontaktowe (), stanowisko (*), opcjonalne informacje zawarte w wiadomości oraz notatki z kontaktów z klientem.
  • Źródła danych: osoba, której dane dotyczą (formularze, e-mail), przedstawiciel klienta, wydarzenia (np. targi) oraz ogólnodostępne źródła (np. rejestry firm).
  • Wymóg: Brak określonych danych może uniemożliwić sporządzenie oferty, zawarcie umowy lub udzielenie odpowiedzi na zapytanie.

6. Odbiorcy i przekazywanie danych

Nie sprzedajemy danych osobowych. Dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym działającym na zlecenie Camcut (np. biura rachunkowe, wybrane usługi marketingowe/IT, logistyka), ale wyłącznie w niezbędnym zakresie. Podmioty te nie wykorzystują danych w swoich własnych celach.

Jeśli dane są przekazywane poza obszar UE/EOG, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia (np. decyzja o odpowiednim poziomie ochrony lub standardowe klauzule umowne).

7. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa (kontrola dostępu, szyfrowanie, zapory sieciowe, uprawnienia według ról). Dostęp do danych jest ograniczony, a pracownicy są zobowiązani do zachowania poufności.

8. Okresy przechowywania danych

  • Dane kontraktowe i klientowskie: przez czas trwania relacji umownej oraz przez uzasadniony okres po jej zakończeniu.
  • Dane marketingowe (leady): zazwyczaj 24 miesiące od ostatniego istotnego kontaktu lub do czasu wniesienia sprzeciwu/wycofania zgody.
  • Dane do celów księgowych: zgodnie z wymogami prawa.

Po zakończeniu podstawy przechowywania dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.

9. Prawa osoby, której dane dotyczą

  • Twoje prawa: wgląd do danych, ich sprostowanie, usunięcie (w określonych przypadkach), ograniczenie przetwarzania, sprzeciw (szczególnie wobec marketingu bezpośredniego), przeniesienie danych oraz cofnięcie zgody.
  • Prawo do złożenia skargi: przysługuje Ci prawo złożenia skargi do organu nadzorczego.

Aby zrealizować Twoje żądanie, możemy zweryfikować Twoją tożsamość.

INFORMACJE O STRONIE INTERNETOWEJ I WYKORZYSTANIU PLIKÓW COOKIE

Cookies i śledzenie

Strona www.camcut-group.com korzysta z niezbędnych plików cookie oraz plików analitycznych (np. Google Analytics), które są aktywowane wyłącznie za Twoją zgodą. Przy pierwszej wizycie pojawi się baner cookie wyjaśniający cel i czas przechowywania plików cookie oraz umożliwiający dokonanie wyboru. Zgodę można w każdej chwili wycofać poprzez baner cookie lub ustawienia przeglądarki.

Korzystamy także z Google Search Console w celu poprawy widoczności i odnajdywalności naszej strony. Osadzenia podmiotów zewnętrznych (np. mapy/wideo) podlegają własnym warunkom i politykom cookies.

WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ

A. Postanowienia ogólne (wcześniejsza treść zachowana)

  1. Strony internetowe zawierają informacje o naszej firmie i usługach. Nie gwarantujemy przydatności materiałów do jakiegokolwiek konkretnego celu, ani nie udzielamy gwarancji dotyczących praw własności ani nie naruszania praw osób trzecich.
  2. O ile nie jest to wymagane przez prawo, nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe w związku z użytkowaniem lub niemożnością korzystania ze stron internetowych lub usług elektronicznych, ani z innych przyczyn z tym związanych.
  3. Zawartość naszych stron, w tym znaki towarowe, nazwy handlowe, symbole firmowe itp., stanowi własność Camcut Oy lub osób trzecich i jest chroniona prawem autorskim oraz innymi przepisami. O ile wyraźnie nie postanowiono inaczej poniżej, wszelkie prawa do naszych stron i ich zawartości są zastrzeżone. Użytkownicy nie mogą, nawet częściowo, kopiować, powielać, przekazywać, rozpowszechniać ani przechowywać żadnych treści tych stron, ani wykorzystywać znaków towarowych, nazw handlowych, symboli firmowych itp. bez uprzedniej pisemnej zgody.
  4. Korzystanie ze stron i ich zawartości dozwolone jest wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych. Komunikaty prasowe i inne dokumenty przeznaczone do publikacji mogą być wykorzystywane inaczej, pod warunkiem wyraźnego wskazania źródła. Materiały przeznaczone do pobrania, takie jak pliki instalacyjne i instrukcje, nie podlegają poprzednim postanowieniom.
  5. Korzystanie z innych stron internetowych, do których mogą prowadzić odnośniki ze strony, podlega ich własnym warunkom użytkowania. Nie mamy wpływu na treść tych stron i nie ponosimy za nie odpowiedzialności. O ile wyraźnie nie postanowiono inaczej, nie popieramy w żaden sposób ich używania, ich właścicieli, operatorów, treści ani innych z nimi związanych kwestii.
  6. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany warunków użytkowania, wyglądu, treści, dostępności, a także oferowanych na stronie usług, towarów lub innych funkcji w dowolnym czasie i z dowolnej przyczyny bez wcześniejszego powiadomienia.
  7. Niektóre usługi mogą podlegać odrębnym warunkom użytkowania.
  8. Warunki użytkowania naszego serwisu regulowane są przez RODO oraz prawo fińskie.

B. Warunki rozszerzone i doprecyzowania

1) Akceptacja i zmiana warunków

Korzystając ze strony, akceptujesz warunki obowiązujące w danym momencie. Możemy zmieniać warunki, treść, funkcje i dostępność bez osobnego powiadamiania. Jeżeli nie akceptujesz warunków, zaprzestań korzystania z serwisu.

2) Prawo do korzystania

Udzielamy osobistego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego i odwołalnego prawa do korzystania ze strony zgodnie z niniejszymi warunkami. Nie wolno kopiować, modyfikować, tłumaczyć, dekompilować ani w inny sposób wykorzystywać treści lub komponentów oprogramowania strony bez pisemnej zgody, chyba że wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa. Użytkownik odpowiada za wszelkie koszty związane z korzystaniem ze strony.

3) Zakazane sposoby korzystania

Strony nie mogą być wykorzystywane niezgodnie z prawem lub niniejszymi warunkami, a w szczególności do rozpowszechniania złośliwego oprogramowania, ataków typu „odmowa usługi”, nieuprawnionego zbierania danych (scrapingu), obchodzenia zabezpieczeń dostępowych, podszywania się pod inną osobę czy przesyłania nieupoważnionych danych osobowych, ani do wykorzystywania strony lub danych do usług konkurencyjnych.

4) Treści wsparcia, kalkulatory, tabele, instrukcje – „tak jak są”

Sekcje wsparcia, kalkulatory, tabele, instrukcje, pomiary, przykładowe kalkulacje, przeliczniki i inne narzędzia interaktywne na stronie mają wyłącznie charakter orientacyjny i są udostępniane „tak jak są” i „w miarę dostępności”, bez żadnych gwarancji wyrażonych wprost lub dorozumianych (w tym – ale nie tylko – co do dokładności, kompletności, aktualności, przydatności do określonego celu, braku błędów, dostępności czy zgodności z prawami osób trzecich).

Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za sposób zastosowania danych i obliczeń w praktyce (w tym doboru procesu, produkcji, wymagań dotyczących bezpieczeństwa pracy i jakości, sprawdzenia jednostek i tolerancji, doboru pomiarów i materiałów, zarządzania błędami i odchyleniami).

5) Brak profesjonalnych porad

Zawartość strony internetowej nie stanowi porady technicznej, inżynieryjnej, bezpieczeństwa, produkcyjnej, finansowej, podatkowej, prawnej ani żadnej innej profesjonalnej. Decyzje i rozwiązania należy zawsze konsultować z odpowiednim specjalistą i zgodnie z obowiązującymi normami/wytycznymi.

6) Dostępność serwisu, aktualizacje i przerwy

Dokładamy starań, by strona była dostępna, ale nie gwarantujemy nieprzerwanego ani bezbłędnego działania. Mamy prawo wstrzymać korzystanie w celu konserwacji, instalacji, aktualizacji, wymogów prawnych lub z innego uzasadnionego powodu. Możemy automatycznie aktualizować komponenty strony w celu zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności.

7) Treści i odnośniki podmiotów zewnętrznych

Na stronie mogą znajdować się odnośniki lub osadzenia do usług osób trzecich (np. analityka, wideo, mapy). Nie odpowiadamy za ich treść, politykę prywatności ani dostępność. Korzystanie z tych usług podlega warunkom dostawców.

8) Prawa własności intelektualnej

Zawartość strony (teksty, zdjęcia, grafiki, bazy danych, kalkulatory, tabele, instrukcje, przykłady kodu itp.) oraz związane z nimi prawa należą do Camcut Oy lub jego licencjodawców. Niektóre materiały oparte są na normach udostępnianych za zgodą Fińskiego Związku Norm SFS ry. Wszelkie prawa zastrzeżone.

9) Ograniczenie odpowiedzialności (szczególnie silne)

W najszerszym dopuszczalnym przez obowiązujące prawo zakresie, Camcut nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe w wyniku korzystania, interpretacji, błędów, pominięć, nieścisłości, opóźnień, przerw, naruszeń bezpieczeństwa lub braku dostępności strony bądź jej treści, niezależnie od podstawy odpowiedzialności (umowa, delikt, zaniedbanie, odpowiedzialność za produkt itp.), nawet jeśli ostrzegano o możliwości ich wystąpienia.

Dotyczy to wszelkich rodzajów szkód, w tym m.in.:

  • szkód ekonomicznych (utrata przychodu/zysku/zamówień, kary umowne, kary administracyjne),
  • szkód produkcyjnych (przerwy w produkcji, przestoje, awarie urządzeń, dodatkowe czynności),
  • utraty danych i oprogramowania (błędy w bazach danych, uszkodzenia, koszty odzyskiwania),
  • odchyleń jakościowych i specyfikacyjnych (błędy pomiarów, tolerancji, jednostek lub przeliczeń),
  • szkód osobowych i majątkowych oraz ich konsekwencji,
  • szkód na reputacji lub związanych z utratą zaufania.

Maksymalna odpowiedzialność: Jeżeli którekolwiek z powyższych ograniczeń odpowiedzialności zostanie uznane za nieważne, całkowita odpowiedzialność Camcut jest w każdym przypadku ograniczona do minimum wymaganego przez przepisy prawa bezwzględnie obowiązującego; chyba że przepisy te stanowią inaczej, całkowita odpowiedzialność Camcut wynosi zero (0) euro.

10) Siła wyższa

Nie ponosimy odpowiedzialności za opóźnienia lub szkody spowodowane okolicznościami niezależnymi od nas (np. zjawiska naturalne, wojna, strajki, ogólne przerwy w komunikacji lub dostawie energii).

11) Dane osobowe podczas korzystania ze strony

Korzystanie ze strony podlega wyżej opisanym zasadom ochrony danych, podstawom prawnym, polityce cookies i prawom osoby, której dane dotyczą (zob. punkty 4–9). Podanie informacji za pośrednictwem formularzy może być konieczne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

12) Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Korzystanie ze strony oraz niniejsze warunki podlegają prawu fińskiemu (z wyłączeniem norm kolizyjnych). Spory rozstrzygane są w pierwszej kolejności polubownie, a jeśli nie przyniesie to efektu, właściwy jest Sąd Rejonowy Północnej Sawonii, Finlandia.

13) Informacje kontaktowe

Wszelkie pytania dotyczące strony, warunków lub polityki prywatności: [email protected]
.